MIGUEL HERNÁNDEZ
( 1910 – 1942 )

data:image/jpeg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAQAAAQABAAD/2wCEAAkGBxQTEhIUExQUFRIVFBIUFBUVFRQUFRUUFBQWFhUUFRQYHCggGBolHBQUITEhJSkrLi4uFx8zODMsNygtLisBCgoKDg0OGhAQFCwcHRwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwsLCwrLCwsLDcsLCwsLCwrKywrLCwsKywrLCwrKysrKywrK//AABEIAOcA2gMBIgACEQEDEQH/xAAcAAABBQEBAQAAAAAAAAAAAAACAQMEBQYABwj/xAA9EAABAwIFAQcCBAUCBQUAAAABAAIRAyEEBRIxQVEGEyJhcYGRocEysdHwByNCUuEUchUzgpLxFiQ0Q2L/xAAZAQADAQEBAAAAAAAAAAAAAAAAAQIDBAX/xAAgEQEBAAIDAAIDAQAAAAAAAAAAAQIRAyExEkETMnFR/9oADAMBAAIRAxEAPwB9701qRVCmZXnPRGXAIXFC50pHFBbIOqMJobIqb0EMlc5A4oyggFA4o3b22TbgSUAhCbeLqTh8O55hjXO9Bt6qW/JqgBJAneJVSDaoe0JsHeyXF1nNu5rWwdy/9AgbiabvwvaT/aN09FuEStCOpTLRJBvsgSMhBv8AHskKIpHBMEJRNCRrUoPKCNkQkpmNkrrpQgySiNhP7K4Ql6oBTJStN0rEUIByhVgqZIUDReVJCBtIeT5JtwMlI8oQ4woVSaksoSJQucQhI9SJjk1q6pWFAOTzwlDrwhVvleXNPiqHwGLdfUpwkTL8vqVj4GyP7tm/KvKHZ2mwa69SR/azaemrlNY7tKxksaWhreGbuPAELLZl2iNQSbPmwdOlrBu50fCuJr0fLsbTLYpgMZt6qD2haXUz3czBmAC4/Oy84q9pHMJAIBEGB4QPLrA3t5rQZOMXiaB0+Ck4G5IYX9XFwlzWbw1onklP437H8YHNMYGucIbvBBGp0+uyq3ZgRERM3sB8FS82y8tqOaHB+kx/JY7SP31JKq62EeHANDnA8aTM8xwujGY6Z31rclzB73Nb4S3oXCD6SrDOtVGHAeDYtiSPOVl8vw5aWyx2mbA2Igi8q6zfNTULmOaHBoGktdJ8XUbc9Vhnj30uXpKwWNp1Pwm/Q/YKQ8Ss7gsC7Xq0Oiw6Eei2P/DDo1B0wNjYx6BTlJFS2q87IeE4WwhLLKYYGlDqSrjv+5TMIN041Nm17I2uQBAomuQaui5iCSNSkA+Y+VGp8W/RSxTHkgEc65QApXIHKF0rqiHVKCo2ZCca2yElCNqAJrG41tJupxAHAnc+qcmwn0GtsXmBsgrZm17x3Wshp0kGzBG5cVnavaGqYgNAiGt0a3TxDfupDMX4Hte/QCXFtPU1tQyL6zsBM7XWkw0i5R2NxDC806TG94BuwO0Mm28z8SSoNUtZTcQZcIDzMy4WA8o6cKRmGb0KNJhp6tR3DQGR1cDve8FZnMcVOiXEU7uEbmTHiPotMcU5U/g8Q0S59zEibiZho6xytfhu3jm0+7pMJhsSbeLk2iy86xWJ1G23TmBt7Kzyuq1xAvMXB23C0yw1Ns5fpb4FuLqkw/fe0R6RurAdlq77moPUzM9bLRZNhwALcK6pU1z3Oy9NvgyOF7IVYh1c6eQ2SrXL+x1GnuST/mbrR06ak92puWR60qaWUMBBgSNjZSq+WBzSGmCQRJ2Uzu10Qpuw86e7S803SHgxtE2lcQtT2nygVG98P+ZTF/8A9AfmYWbY0OaY6KhEZrb3XE8ov0SHzQo0DdcQlAuleUBzAnAE0Sjk9EFTrHp8OChyU8HINLJTTz0RVChKk9OY1OiyaYE8Cj0gwsXmeatfXcXNJpMaWNh5YZB3nm60ufYrRh3kWJ8I91hcDhm1DoLg06mNH43uIJvpYLuW/Dj9ss8kzB4l24N4/EZ8IP8AaeqSpjdBJpuAfIDnnxE9QZ2CLFf6ZoqMFWoWshrHNpwXuvqDgbtExsqrDViCLgNgiL88GVvqWsomuy57nblxH9sm173j/CtqWT0zSAOo1Y6m3zZQ8PVL5/EA3ryOsqzoVrCLBTavFVU8qLnOkcR/mVo8lyQB0mLRCfwwHTlXuX0gNgsc+SrmHa1wVGAFbUKSgUHwrGhVWNXpKpUApIoBM0qik03SnAafRTFRil1nKKUwBrfTosdn2VPp1nOBmk8ag0AcRN+i2tMIM7wQfT2EtuPugq8zqVC5xJt5dELgp2ZYUU3uA9flQHBBw3UC53B+UTjEIQEGFu6IgoAnAUBwRXQUz5J+yAlvamyAnHJp4Kg9iZupEWTVNOtVQmc7bgikwAT4wfosQaoaW9RMwSII2ghbztphpZTdqIAcRYE3jnhYCo5wMuIMrt4P1c/JeyHFOcSXEknc3JPmU2zeLkcISAJuVa5a1hc20EGB6cla3pEFlrZ2bHufyK1OAw0iTExsVEZbzHUbKzw1SPRc2eTTCLTC0YurbDuB2WTxWfNZYXjom8J2hc50cDm1/ZYXG3truPQKIurCiFiB2k0CS0xzII/NP4fto3+0npBB+ij409xv6NIqQxqzWV9pNZA0kAjlaejUDgITNzhwmu6UhzgFQ59n4pCzXG8WQS6okDlSqxDmxvIhYShjqlYnSCLxfkrQ5WardxMC4HqESixme1tDS9omxaZHus84dfZajto2aotHh91mHOjdMGyL7bInaeRxCEbBc8IM2bLouu+yQm6AcafJP9yev1TDN04CgJbkBKUuSC6mQFaU610BBGyIFUFd21qsGCBBdr73raNPI23XmFcQV6V2poasM4gulpENazVqJXnGMwj2Hxse2dtTXN39Qurg8c/MAPmOitsue0CZvwIkKlAUjB1iHCAtqnFrWHkJMVXLQIvJiP3wm8PcWVhg8HMTeSufLU7aSIGT5E6q7VUnSDsDAmfqF6HleWUKVw0Ta5j6fCpP9SKMNDXO/wBo/VQGVnYippqVO7BN2gGdI4DuHbfVY5ZWtPi2uJzzCghlRzL2gwfZNkYN3iY2mRO7A23qNwqztBlFB1OmMM3xhzZ5O4/FvOwVy3Lf5FQNbTbiHEua7TDZ6RGyV6+zkOf6drDLY2+itsmxcnTzwqepXhjdYDXaRIBkA7WlM5VjP5ovZQbY4kWVDXe1hLiCTwAJJ9AtG4amkeSptJa8mAbR+qeRMxU7aUacju6gh2knTYO6LZdnMe2sxtRhlht6FZWj2eDa7XjU6mXioWXPiBEW6brX5VlTaT6lQDT3pDiwfhaQI8I4lVCrL9tP+f8A9I+6yzwtT20pEVi4izg2DxYRCyrzykcNkfRclmF3l5SgwdEOlHZJ8H3SBGFPJmBvwpAagHXOQgrijmEwNiUiAUDTdKXwgIuPzuph9LKLg173AOdALgCJgTwI+qq8ywz8Q0vqVXVBySefToq7PsQWYkf7Xx6uAA/JRsNj3aBT1AXuSYF1tjjZNxGWr6g4rJHi1hP5Ks7rS+JutlqEFrnsqBv4iwkhp4ueVl8TQOuf3HC2mX+s7F3gnENB2G3nKt8trgkDzVBRfA9Jm+5Vpk7rgrPknW143t6DhKAgGFIblVN27RvPuo+WPloVtS2XLto7CYRrNgJ6qTUbyhpBPkgAz0T9Nj89fcqNk9Txgn1UPP8ANgaha29+EOU6nOEWhHifa9ay6oDHmEeKw3KgZVSOhpm4VwXDTcqvYV6VdPwmVLbilDeUtMSplFik7dv8FMdS4/RYqbBbjtvS/l0ndC5vyP8ACw52TMLRZIW9OkJJSzCRk7tCVzHJQ8dEvQ5rRG/KkgBQ2m8e6lhI9OO6UOSykAVk5yRu3Vc4ymnuhAUfbTAF7BVFy2zv9t7rIYh8NZeZF16W8hwIcLOBafdee43LC2s+kTpgy2eQdgujhy60z5JZ3EnKqbnUXDSdGsS4WvxddjYa4g+Uc8JjDnEUg5tIuLJ8QAlpIUrMA4BjnbkD591pfUzuG6T7XBja14PUK8ylwkeqocN/5VzltQhw6eyz5PFYzt6RlkaR6K1piyzuSYyWwd1oKFRcjU/TlUXbTMn06ehlpBk+oWhpOuo+cYanVZpcLjYjcKpU2beZYQtpYd1d7S+CB1Mmyk5Z2sa4gdzpB5BCvR2dDJDajtJMljmyCr7J8noxD6NM+rG/orthTGxMyzFucABOmJnhWdLOGFwp6Ksj+oshp95XUMO1tgAB0hJXaBcbqdnYeLJmEdFiLCMsplOkiQrWa7cn+Qwc65+AZWAcVtO31e9NnQF3zb8pWJcUCEcmyES7UkcA5C1yJ0FBPS6RnQFKFNQw6yntrWHhKSwyke6y4tuUkqyoEDyU45CUJMn1VbnOUCsAZh7QYPUdCrNy6duSnjlcfAyVFtakC2dphrpHsCo+L1aGgi4NxuQDcra1GtdZwDhtfz6LL5rhO77ymDYXb18R2n3W+GcqbFfhDIE/v0Vzg6F5O6pMPuLLU4CgSJ8kchY+rXLa2kgLVYOrIWIdUgzPpCvsoxmwK560aF9aAmjWlNGpJjhLiQabNTWF3kN1BJTGKZQeGb2WTr5jinEaKYYP7nkE/wDagfgsa7+qiZ66h9lUDdmuLmRHVP0YcAQQfRYHB5XiwILqYMkAa3OH5KVRdjaJBaxruoa8X+QnA9BoNhSnO/IqqyrFOeAXNLHWlpMwekqznk7c+nKqIyec9t604lw/tDR9J+6zbyp+c4jXWqO6uPwDA/JVlQeamqnhZshciDkhQZEjgiSNKVhlaU8Aep+EypIqFLSkh7YTbk5VTLiqKkKFyUIXA8oSFwKG+4hGhAQCMaQqXtLSuxwkEiD6zZXYVb2gd4Gm8BwNirwuqVZakTqcDYi1vzWhy7ERAn7KnxkbgXgEwnMFWIi0T1+66MptMq0fXjmd/KFYZVirgnhU0ykw9aCBKxuPR/J6BgK8iSVaMrSAsVgMUbX3WjwldYWaUm1WtKOhVDUtKjKlUctk3SB2ljWnayt8I5paAQqk5VpNlZYKiVUqp2n4emBsonafMe5oOIPicNLeviBv8SpneBjS5xgATK887Q5ma9Sf6BIY3oOvrKrabFLUUd7VJLZ9VHIukDdwja1K5t0RagB2QgT0TkJvTCD2JrU+GnzTA5ToeUKTawTD1IqGVGeUFSTdDU3XSlQkICAi6fY2xSBhQDR+yqO0GJaAynu91w3p6+qt8TXbTbreQGjqd/ILzupmBqYnvHWl3wOAtuPD5dpzzkWfd2/fsirjV5W3m3wgfUgwdkRfM8LZEMUsQ4ETyYKfpVZ23CFoBkWuBx06JKlMXI3tCWjW2AxOne2wWmy7Ft6rBsIFj+z1U7D4lzTYzHQrLLj2qXT1PAYodVcUMSF5bgc8LTdaTC9o6cAl3sIWNx0qVuKdWd1OouA91k8txzqp8LTHWIH1WnwdLr0/z9kaUyXarOC9xptkMb+LzKzTnKTXxAe57mmxc6PkqKfqhIZQubKOJ5hCUAPK4krkJ8kB0rjdIHoy5ANhTW029VGLxPujQpLqDdRnhT8Y2HH1UZzUJMAJXtKfDOqSrA5t1OyJNg1SCjZljW0aTqjvQAyJPACps47VspktpDU7af6f8rMZvmT6rWl7yTclv9LegAWuHHb6i5xEzLMalZ2p7ieY/pHkBwojXQhXLp1py27aagNdyRtPU/RSO4EWN+kfdR8HB0vAs4R6PG7fyPurOlQc6wBLugU5XTfHuIQaBJi+/n6Je7/Kbb/KshklVxswnZTm9mqw/pgQs7nF6Z9zI9eZj9FGGFOq1ubTJ9Sttg+zJJ/mR+q0WWZTTp7NBPXf81F5Bpi8k7O1axFnad5IIHn6r0nI+zVGi0EsaXRckTz5qdhjYfv4HClufAspuWzK5w4iOBtHwhzDGClQq1Dsym8/QgfUhMFyzX8RcR/7Gp4iPHTFubmyMO6MrqPPMpzeHQ4nS5wH+0nklaV7SvNaOJ/G28kgj2/NW7e0VSmGk+JpGxEG3mtc+PtOOfXbZNKQquyzNWVx4TDuWnf2U9YWarSdlIshlLKSUgF4sm5ToSCmgOvHui7s9R8rnU/hOCkEA/meZU6YOpwF53WUx/a2B/LA9SqDOMS4uOoyfoqp4XThxT7ZZZtH/wCq8Q4gAt+Exmec1XgMc8mPxRDQfhU9B+m/Ub9E095JK1mEjO511V8myF7ydzKRxQqmdrly5cpJqexFdoq6KrQ6hU8LxeQRs9pGxHVeif8ABxh6gvqY78DtpHAPGr0XmnY/FBtbQQCHRvwRexXuGFpsr0e7f+C0X8TXcPaeoWHL66cJ0i4Vo6Kw7sQsw2s/C1e5rmzj/KrRDHjpPDhyFpcPUBFj0WNjQ1/pZR08KnWpwFSCspwnEAqSmsbi20mF7zAEeZcTsGjkngcplo451wOTYfdee/xdxuluHoTYTVd5yC1s/Ur0bK8K6O8qCHuFmH/62kWZ69SvFP4o4zvMZW6NLaY9GNA/OVrxY9o5L0yeEguhP4l/gLeAZjpY/qoVN0FPSIO/v9guvW2LsHinMc1wJBBst3gM9puazvHaXkXmQF53yp9KsfwkAtPuVllx/JeGb0tkES0gjggyEr2LznDZpVoGGPOmdj0WsyztTTqCH+F3XgrHLisazOLjSlaENOsHCWmfROOnkFZNCtCfBHRRmn8k+PZBPMMczxO9fgfdQqoVlmbCHH2JVbVM7WXo4+ObILxH7sgBROMDdNkorOlKFFKFInLlyINtKAcwlQte0jcGV792dY5obN2kAgjYyN/qvn6luvef4a40V8HTJ/HSJpO/6fwn3Cx5sdxtxVpMxy6niKZp1R4ZDmnljuHAqnwWHqUXd3UuQBDgLOHBH6cLRVtkrqbXMBfHkdj7LmrdWTdOSkxdHTzPQqvx2ZMotl/oGiS5x6ABIJeMxbKLDUqHS1u5+0dVE7NUKmJqHFV2ltNv/wAamZtNjVeD/Va3RRMJk9XFPFTFQKYMsw4Mx0L458ltadOBA2T0mhqECXOPhaCT0gCfsvmjtNiu8rPfw6o53rJn7r6D7YVdGCxDpg92QPU2+6+bMwPii/uunhY5IwKec+R5+XT9wo8rgVsjZVwKSV0pDZ0S7zhNglcx0FdU38khtZ4POXtNzYdLSrvL+077hxBHn+qyEo6b4Km4S9Kxz09PwmZ06jZmHRcSIT3ft6n5Xm4xVt48r/UdFYtxzoHiUfha/kMZv+I/KrH7SuXLpnjHM08oSuXJVBJXLlyQcllcuTgcF6X/AAbzPTXfQ4qs1DyeyL/C5cp5PGnH69bqGS0dVIr4Rrg0OEgXHr1+pSLlxV0x2MpgU3uIkNaT7gKgp5e2tRbVaYrxAc4THXSOJXLki+2Zr5nXwzg41XOg/hMRHIsvR8Die8Yx4sHNBj13XLlac2c/iZXjAOHJfTZ7apP5L59zI+M+UD4XLl0cP6ss0RcuXLRk5cuXKaHLiuXIDkoXLk56Do6eSntoGBsuXKlP/9k=

E L E G Í A

La elegía es un subgénero de la poesía lírica que designa un poema de lamentación. La actitud elegíaca consiste en lamentar cualquier cosa que se pierde: la ilusión, la vida, el tiempo, un ser querido, un sentimiento de dolor o tristeza  . No tiene una métrica definida  , verso libre , a veces se escribe en tercetos (  estrofa constituida por tres versos de arte mayor, generalmente endecasílabos, que riman en consonancia el primero con el tercero, y el segundo queda suelto  ) . Miguel Hernández publica este poema en su obra » El Rayo que no cesa » en 1936 . Ambos amigos , se conocían desde la infancia e iniciaron su aventura literaria juntos . José Manuel (  Ramón Sijé, seudónimo artístico de José Ramón Marín Gutiérrez, fue un escritor, ensayista, periodista y abogado español ) muere súbitamente  a los 22 años en la Nochebuena de 1935 de una septicemia tras una infección intestinal . De esta manera rinde el poeta oriolano su último homenaje a su entrañable amigo . Miguel Hernández creó al menos otras dos elegías , que yo sepa ; una dedicada a la panadera Josefina Fenoll , de la que estuvo enamorado, aunque ella nunca le correspondió y que encabeza así .

En Orihuela , su pueblo y el mio

se ha quedado novia por casar

la panadera de pan más trabajado y fino

que te han muerto la pareja del ya imposible esposo

 

Pero Miguel Hernández también dedica un poema inédito , otra elegía a un amigo aguador , Manolo . Conservada hasta ahora por la hermana del poeta y que titula  «A MI AMIGO MANOLO AGUADOR , AHOGADO » ( Agosto de 1935 ) :

 

A punto de casarte te has ahogado.

Y una mujer tortura sus cabellos,

echa de menos un timón de olmo,

llora un novio de yunques resistentes,

un corazón de campanario en fiesta,

derramando jornales por el suelo, que unisteis

para pagar el azahar y el hijo … ( 2 )

 

Para mi gusto , la más sublime , la más sentida , la que establece las más bellas metáforas y comparaciones es la que dedica a Ramón ( José Manuel ) , y es a la que nos dedicaremos exclusivamente , disfrutando de la maravillosa interpretación que hizo de ella el actor Paco Valladares ( q.e.p.d . ) …

 


 

 

https://ep01.epimg.net/elviajero/imagenes/2017/06/15/actualidad/1497524029_343951_1497959611_noticia_normal.jpg

 

 

(En Orihuela, su pueblo y el mío, se

me ha muerto como del rayo Ramón Sijé,

con quien tanto quería.)

https://4.bp.blogspot.com/-wCxHhmGh4mA/V1sgeuLb2RI/AAAAAAAAPAQ/FGEOl3RBGeUbow_FNfqxzCtxNLZuGjQcgCLcB/s1600/4174c05f3aaef4579977eb10f7167f5b.jpg http://www.miguelhernandezvirtual.es/new/index.php?view=image&format=raw&type=img&id=264&option=com_joomgallery

RAMÓN SIJÉ

 

Yo quiero ser llorando el hortelano

de la tierra que ocupas y estercolas,

compañero del alma, tan temprano.

 

https://www.dondevive.org/wp-content/uploads/2016/02/donde-viven-las-amapolas.jpg

http://2.bp.blogspot.com/-wmk6ryqZi3Q/VRSHSDbJTqI/AAAAAAAAXyU/GDVkD-8YBIE/s1600/amapolas%2Bfondo%2Bnegro.jpg

Alimentando lluvias, caracolas

y órganos mi dolor sin instrumento.

a las desalentadas amapolas

daré tu corazón por alimento.

Tanto dolor se agrupa en mi costado,

que por doler me duele hasta el aliento.

Un manotazo duro, un golpe helado,

un hachazo invisible y homicida,

un empujón brutal te ha derribado.

No hay extensión más grande que mi herida,

lloro mi desventura y sus conjuntos

y siento más tu muerte que mi vida.

http://2.bp.blogspot.com/-Rdtm6ebNGSE/T8xrvC9bxKI/AAAAAAAASA4/wUt_b1Qdaz8/s1600/MigueltumbadeSij%25C3%25A9.jpg

Ando sobre rastrojos de difuntos,

y sin calor de nadie y sin consuelo

voy de mi corazón a mis asuntos.

Temprano levantó la muerte el vuelo,

temprano madrugó la madrugada,

temprano estás rodando por el suelo.

 

http://www.abc.es/Media/201311/01/beso-muerte--644x362.jpg

No perdono a la muerte enamorada,

no perdono a la vida desatenta,

no perdono a la tierra ni a la nada.

En mis manos levanto una tormenta

de piedras, rayos y hachas estridentes

sedienta de catástrofes y hambrienta.

https://static.iris.net.co/4patas/upload/images/2015/8/19/1195_172729_1.jpg

Quiero escarbar la tierra con los dientes,

quiero apartar la tierra parte a parte

a dentelladas secas y calientes.

Quiero minar la tierra hasta encontrarte

y besarte la noble calavera

y desamordazarte y regresarte.

 

http://www.elcorreodelsol.com/sites/default/files/huertoabella1.jpg

 

https://3.bp.blogspot.com/-n4EWvbeOdk8/VtsfqzUmXlI/AAAAAAAAB1k/9EF-diW3H-g/s1600/higuera-6.jpg

 

Volverás a mi huerto y a mi higuera:

por los altos andamios de las flores

pajareará tu alma colmenera

http://salamancartvaldia.es/adjuntos/img/periodico/img_514285.jpg

https://infovaticana.com/wp-content/uploads/2018/03/pajaros-y-gflores.jpg

de angelicales ceras y labores.

Volverás al arrullo de las rejas

de los enamorados labradores.

https://arasdelosolmos.files.wordpress.com/2012/06/arando2.jpg

Alegrarás la sombra de mis cejas,

y tu sangre se irán a cada lado

disputando tu novia y las abejas.

https://elpais.com/elpais/imagenes/2016/07/06/ciencia/1467818978_212243_1467892392_noticia_fotograma.jpg

Tu corazón, ya terciopelo ajado,

llama a un campo de almendras espumosas

mi avariciosa voz de enamorado.

http://e00-expansion.uecdn.es/assets/multimedia/imagenes/2018/01/22/15166151706631.jpg

https://scontent.fmad3-1.fna.fbcdn.net/v/t1.0-9/26165404_10155959347277902_3670099866752064476_n.jpg?_nc_cat=0&oh=3db599e2808aad21f786cd44ee1fa3c9&oe=5BB0E702

A las aladas almas de las rosas

del almendro de nata te requiero,

que tenemos que hablar de muchas cosas,

compañero del alma, compañero.

 

http://as01.epimg.net/tikitakas/imagenes/2017/03/28/portada/1490713413_146339_1490713565_noticia_normal.jpg

Miguel Hernández

https://encrypted-tbn3.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcQBD52oE7A9tvO1EhmwcmtYUHSus6aFZvDdMEQODz4N3O2hx03cQghttps://i.ytimg.com/vi/CPF7HNWq6z0/hqdefault.jpg?sqp=-oaymwEXCPYBEIoBSFryq4qpAwkIARUAAIhCGAE=&rs=AOn4CLD5bi_vJpDvYjp0D8TCe1uPV5UNsQ

2:37

Paco Valladares recita la Elegía a Ramón Sije

 

1.-https://algundiaenalgunaparte.com/2015/08/05/elegia-miguel-hernandez/ ELEGÍA MIGUEL HERNÁNDEZ .

2.-http://www.lavanguardia.com/cultura/20171201/433338080545/un-poema-inedito-de-miguel-hernandez.html . UN POEMA INÉDITO DE MIGUEL HERNÁNDEZ – LA VANGUARDIA CULTURA – MAR CAMPELO MORENO / 1-12-2017 .

CONTACT US

We're not around right now. But you can send us an email and we'll get back to you, asap.

Enviando

© El Almacén del Conocimiento 2018

Inicia Sesión con tu Usuario y Contraseña

¿Olvidó sus datos?